「失敬」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
他人の物を無断で持ち去ること
語源や由来
「失敬」は、元々は「礼を失する」という意味で、相手に対する敬意を欠く行為を指す言葉でした。江戸時代には、無断で立ち去ることを意味するようになり、現代では軽い謝罪や挨拶としても使われます。語源は「礼を失する」という明確な意味から派生しています。
「失敬」の例文と使い方
日常会話
友達の本を失敬してしまい、後で謝らなければならなかった。
軽い気持ちで使うと誤解を招く可能性があるため、使用する際は注意が必要。
ビジネス
会社の備品を失敬したとして、彼は厳重注意を受けた。
ビジネスシーンでは、この言葉を使うと深刻な問題と捉えられるため、使用は避けた方が良い。
ニュース
美術館から貴重な絵画が失敬される事件が発生した。
ニュースでは、犯罪行為として報道されるため、この言葉を使うと事件の重大性が強調される。
「失敬」は、他人の物を無断で持ち去る行為を指すが、軽い気持ちで使われることもある。しかし、実際には犯罪行為に該当するため、使用する際は慎重に。類語としては「窃盗」があるが、こちらはより正式で法律的なニュアンスが強い。
文脈別の「失敬」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
法律・契約
「失敬」はやや古風な表現で、現代では「盗む」や「横領」などより直接的な表現が一般的です。文脈に応じて適切な語を選びましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「失敬」を中国語で発音：
英語での意味： unmannered, violation, theft, underbred, pinch, steal, discourtesy, impoliteness, cheek