「夫婦立」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
夫婦で並んで立つこと
「夫婦立」の例文と使い方
日常会話
結婚式で新郎新婦が夫婦立して、参列者から祝福を受けた。
フォーマルな場面で使われることが多い表現です。カジュアルな会話では「夫婦で並んで立つ」と言い換えると自然です。
文学・小説
夕日を背に夫婦立する二人の影が、長く伸びていた。
情景描写に適した表現ですが、現代の若い読者には分かりにくい可能性があるため、文脈で補足する必要があります。
伝統行事
神社の儀式では、神主の指示に従って夫婦立するのが習わしだ。
伝統的な儀礼を説明する際に有用ですが、一般的な説明では「夫婦が並んで立つ」と平易に表現した方が良い場合もあります。
「夫婦並立」と混同されがちですが、こちらはより抽象的な協力関係を指す場合があります。古風な表現のため、使用時は対象読者を考慮しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「夫婦立」を中国語で発音: