「太重」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
非常に重い
「太重」の例文と使い方
日常会話
このスーツケースは荷物を詰めすぎて太重になった。
物理的な重さを強調する表現。『重すぎる』より改まった印象を与える
ビジネス
プロジェクトの責任が太重に感じられる場合は上司に相談しましょう。
比喩的に心理的負担を表現。フォーマルな文書では『過重』がより適切な場合も
ニュース
政府の規制が中小企業にとって太重な負担となっている。
社会的な問題としての重さを表現。客観的事実を述べる際に有効
文学表現
彼の心には太重な記憶が沈殿していた。
比喩的用法で詩的なニュアンスを出せるが、若年層には伝わりにくい可能性あり
『過重』はより公式な場面向き、『重すぎる』は口語的。物理的重さと比喩的用法の両方で使用可能
各漢字の詳細
- 「太」
- 「重」
中国語発音
「太重」を中国語で発音：