「夤縁」の読み方・画数・意味

読み

画数

29画の苗字・名前
29画の地名

意味

夜遅くまで起きていること

語源や由来

「夤縁」は中国語に由来し、「縁故を作る」「コネを利用する」意味。古代中国で「夤」は「深い」「密接な」を、「縁」は「関係」「つながり」を表し、両字の組み合わせで「深い関係」を意味するようになった。日本語では江戸時代頃から使用。

「夤縁」の例文と使い方

日常会話

昨日は夤縁してしまい、今日は眠くて仕方がない。

💡「夤縁」はやや古風な表現なので、日常会話では「夜更かし」や「徹夜」の方が自然に聞こえることが多い。

文学

彼は夤縁して小説を書き上げ、朝日が昇るのを見た。

💡文学的な文脈では「夤縁」を使うことで、情景や心情をより深く表現できる。

ビジネス

プロジェクトの締め切りが迫り、夤縁して作業を進めた。

💡ビジネスシーンでは「徹夜」や「夜遅くまで作業」の方が一般的だが、フォーマルな文書や報告書では「夤縁」を使うこともできる。

📝「夤縁」は「夜遅くまで起きていること」を意味するが、現代ではあまり使われない古風な表現。類語として「夜更かし」「徹夜」があるが、これらの方が日常的に使われる。

各漢字の詳細

「縁」

• 部首：糸 いとへん
• 「縁」の書き方・書き順
• 中学生で習う漢字

中国語発音

「夤縁」を中国語で発音：

ピンイン: yín yuán

漢字：