「夜働」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
夜に働くこと
「夜働」の例文と使い方
ビジネス
今月はプロジェクトの締め切りが迫っているため、夜働することが多くなりそうだ。
「夜働」は「夜勤」や「深夜労働」と比べて口語的で柔らかい印象を与える。フォーマルな文書では「夜間勤務」などの表現が適切。
アルバイト
学費を稼ぐために、コンビニで夜働くことにした。
求人情報では「夜勤」が一般的で、「夜働」は個人の会話で使われる傾向がある。
健康管理
夜働く生活が続くと、体内リズムが乱れて体調を崩しやすい。
「夜働」は継続的な行為を指すため、一時的な「徹夜」とはニュアンスが異なる。健康リスクを説明する際に有用。
「夜働」は和製漢語的で、中国語では通じない。類語「夜勤」はより公式な場面で使われる。カタカナ語「ナイトワーク」は別のニュアンス（夜の風俗業等）を持つため注意。
各漢字の詳細
中国語発音
「夜働」を中国語で発音：