「夙夜」の読み方・画数・意味

読み

しゅくや

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

朝早くから夜遅くまで

語源や由来

「夙夜」は、古代中国の文献に由来する語。「夙」は早朝、「夜」は夜間を意味し、昼夜を表す。『詩経』などで「朝早くから夜遅くまで」の意で用いられ、日本でも同様の意味で使われるようになった。

「夙夜」の例文と使い方

ビジネス
彼は夙夜努力を重ね、プロジェクトを成功させた。
💡ビジネスシーンでは、長時間の努力や献身を表現する際に使用すると効果的です。
日常会話
夙夜働いてきたおかげで、やっと休みが取れた。
💡日常会話では、長時間働いたことに対する達成感や疲労感を伝えるのに適しています。
ニュース
災害復旧のため、作業員たちは夙夜作業を続けている。
💡ニュースでは、緊急事態や重要な任務に従事する人々の努力を強調する際に使用します。
📝「夙夜」は「朝早くから夜遅くまで」という時間的な幅を強調する言葉です。類語の「昼夜」は単に昼と夜を指すのに対し、「夙夜」は長時間の努力や献身を意味する点で異なります。

文脈別の「夙夜」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 昼夜:昼も夜も休まず働くこと
  • 不眠不休:寝ずに働き続けること
  • 精励:全力で仕事に励むこと
  • 勤勉:真面目に働くこと
反対語
📖学術・研究
類義語
  • 日夜:昼も夜も研究に励むこと
  • 研鑽:学問に打ち込むこと
  • 専念:一つのことに集中すること
  • 没頭:熱中して取り組むこと
反対語
  • 怠慢:研究を怠ること
  • 放棄:研究をやめること
  • 中断:研究を一時止めること
  • 遊学:遊びながら学ぶこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
💡「夙夜」はやや古風な表現なので、フォーマルな場面や文章で使うと効果的です。日常会話では「朝から晩まで」などの表現が自然です。

各漢字の詳細

「夙」
「夜」

中国語発音

「夙夜」を中国語で発音:

ピンイン: sù yè

「夙夜」の意味をさらに詳しく(外部サイト)