「堰き止める」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
水の流れをせき止める
「堰き止める」の例文と使い方
日常会話
大雨で川の水が溢れそうだったので、土のうを積んで堰き止めた。
日常会話では、具体的な状況を説明する際に使用すると自然です。
ニュース
洪水の危険があるため、市は川の水を堰き止めるための緊急措置を取った。
ニュースでは、災害や緊急事態に関連して使用されることが多いです。
ビジネス
プロジェクトの進捗が遅れているので、問題を堰き止めるための対策を講じる必要がある。
ビジネスでは、問題やリスクを防ぐための行動を表現する際に使用できます。
文学
彼の心の中に堰き止められていた感情が、一気に溢れ出した。
文学的な表現では、感情や思いを比喩的に表現する際に使用すると効果的です。
「堰き止める」は物理的な水の流れを止めるだけでなく、比喩的に感情や問題を抑える意味でも使用されます。類語として「阻止する」「防ぐ」がありますが、「堰き止める」は特に流れを止めるニュアンスが強いです。
各漢字の詳細
中国語発音
「堰き止める」を中国語で発音：
英語での意味： arrest