「噎泣」の読み方・画数・意味

読み

むせびなき

画数

23画の苗字・名前
23画の地名

意味

声を押し殺して泣くこと

「噎泣」の例文と使い方

文学・小説
彼女は涙をこらえ、噎泣しながらその悲しい知らせを聞いた。
💡感情描写を深めたい場面で使用すると効果的。ただし、日常会話ではやや堅苦しい印象を与える可能性がある。
心理描写
子供は母親に叱られ、噎泣しながらも謝罪の言葉を絞り出した。
💡抑圧された感情や複雑な心理状態を表現する際に適している。読者に共感を促したいシーンで活用できる。
歴史ドラマ
武士は主君の前で噎泣することを恥とし、声を殺して涙を流した。
💡時代劇や格式ばった場面の描写に適しているが、現代のカジュアルな会話では不自然に聞こえる可能性に注意。
📝「嗚咽(おえつ)」と似ているが、噎泣はより静かに泣くニュアンス。声を押し殺す点が特徴で、大げさな泣き声を伴わない状況に適する。

各漢字の詳細

「噎」
「泣」

中国語発音

「噎泣」を中国語で発音:

ピンイン: yē qì

英語での意味: sob

「噎泣」の英訳を追加

「噎泣」の意味をさらに詳しく(外部サイト)