「取り装ふ」の読み方・画数・意味

読み

とりよそう

画数

26画の苗字・名前
26画の地名

意味

装いを整える

「取り装ふ」の例文と使い方

日常会話
彼女はいつもきちんと取り装って出かける。
💡日常的に使える表現だが、やや古風な印象を与えるため、フォーマルな場面での使用が適している。
ビジネス
重要な会議に臨む前に、しっかりと取り装うことが大切だ。
💡ビジネスシーンでは、外見だけでなく内面の準備も含めて使われることがある。
文学
彼は心の傷を隠すために、取り装って笑顔を見せた。
💡文学的な表現として使われることが多く、感情的なニュアンスを強調する際に有効。
📝「取り装う」は、外見を整えるだけでなく、内面的な準備や感情の隠蔽を含むことがある。類語の「装う」と比べて、より積極的で意識的なニュアンスを持つ。

各漢字の詳細

「取」
「装」

中国語発音

「取り装ふ」を中国語で発音:

ピンイン: qǔ zhuāng

「取り装ふ」の意味をさらに詳しく(外部サイト)