「取り巻く」の読み方・画数・意味

読み

とりまく

画数

20画の苗字・名前
20画の地名

意味

周囲を囲

「取り巻く」の例文と使い方

ビジネス
新しいプロジェクトを取り巻く環境を分析する必要がある。
💡ビジネス文書では「取り巻く」を使って状況を客観的に説明する際に適しています。
日常会話
彼を取り巻く噂はどれも本当じゃないよ。
💡噂や人間関係について話す時に使えますが、ネガティブな文脈になりやすいので注意。
ニュース
台風を取り巻く気圧配置が災害の危険性を高めている。
💡自然現象の解説で使うと専門的な印象を与えます。
小説
霧が町を取り巻くように立ち込めていた。
💡情景描写で比喩的に使うと詩的な表現になります。
📝「囲む」より抽象的なニュアンス。物理的・心理的両方の囲いを表現可能。類語「包囲する」は軍事的文脈が強い。

各漢字の詳細

「取」
「巻」

中国語発音

「取り巻く」を中国語で発音:

ピンイン: qǔ juàn

英語での意味: environ, hold in

「取り巻く」の英訳を追加

「取り巻く」の意味をさらに詳しく(外部サイト)