「厭悪」の読み方・画数・意味

読み

えんお

画数

25画の苗字・名前
25画の地名

意味

嫌いで憎むこと

語源や由来

「厭悪」は、中国語の「厭」(いやがる)と「悪」(にくむ)からなる漢語。平安時代頃から日本語で使用され、「いやでにくむ」という意味で定着した。語源は中国古典に由来する。

「厭悪」の例文と使い方

日常会話
彼の態度にはどうしても厭悪を感じてしまう。
💡「厭悪」は強い嫌悪感を表す言葉なので、軽い嫌いを表現する際には不適切です。
文学作品
彼女の心には、彼に対する深い厭悪が渦巻いていた。
💡文学作品では感情の深さを表現するために「厭悪」を使うことがありますが、日常会話ではやや堅苦しい印象を与えることがあります。
心理学
厭悪感情は、特定の刺激に対する強い拒絶反応として現れることがある。
💡心理学の文脈では、厭悪は特定の刺激に対する感情的反応として扱われることが多いです。
📝「厭悪」は「嫌悪」と似ていますが、より強い感情を表す傾向があります。また、「厭悪」はやや古風な印象を与えることもあるため、現代の会話では「嫌悪」がより一般的に使われます。

文脈別の「厭悪」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
  • 敵意:相手に対する敵対心
  • 反感:反発する感情
  • 排斥:排除しようとする態度
  • 嫌悪感:強い嫌いの感情
反対語
  • 友好:親しい関係
  • 協調:協力し合う姿勢
  • 和解:争いを収めること
  • 共感:他人の感情を共有すること
🎨芸術・文化
類義語
反対語
  • 美意識:美しさを感じる心
  • 感動:深く心を動かされること
  • 共感:他人の感情を共有すること
  • 好評:良い評価
💡「厭悪」は強い感情を表すため、文脈によっては適切な婉曲表現を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「厭」
「悪」

中国語発音

「厭悪」を中国語で発音:

ピンイン: yàn è

英語での意味: dislike, detestation, detest, loathe, hatred

「厭悪」の英訳を追加

「厭悪」の意味をさらに詳しく(外部サイト)