「匿藏」の読み方・画数・意味

読み

かくまう

画数

28画の苗字・名前
28画の地名

意味

隠して保管する

「匿藏」の例文と使い方

日常会話
彼は大切な手紙を本の間に匿蔵していた。
💡日常会話では、重要なものを隠す場面で使えるが、やや古風な印象を与えるため、状況に応じて使い分けると良い。
ビジネス
機密文書を安全な場所に匿蔵する必要がある。
💡ビジネスシーンでは、重要な情報を保護する際に使用できるが、フォーマルな文書では「保管」や「秘匿」などの言葉を使う方が適切な場合もある。
ニュース
警察が違法薬物を匿蔵していた容疑者を逮捕した。
💡ニュースでは、違法なものを隠す行為を指す際に使われるが、ネガティブな文脈で使用されることが多いため、注意が必要。
📝「匿蔵」は「隠して保管する」という意味で、特に重要なものや違法なものを隠す場面で使われる。類語の「隠匿」はより一般的に「隠す」という意味で使われるが、「匿蔵」は「保管」のニュアンスが強い。

文脈別の「匿藏」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 秘匿:情報を隠して外部に漏らさないこと
  • 保管:安全な場所に保存すること
  • 隠蔽:存在を隠すこと
  • 秘匿化:公開せずに隠すこと
反対語
  • 公開:情報を広く知らせること
  • 開示:情報を明らかにすること
  • 透明化:情報を公開し見えるようにすること
  • 共有:情報を他者と分かち合うこと
⚖️法律・契約
類義語
反対語
💻技術・IT
類義語
反対語
  • 公開:情報を広く知らせること
  • 共有:データを他者と分かち合うこと
  • 透明化:情報を公開し見えるようにすること
  • 開示:情報を明らかにすること
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 隠す:人目に触れないようにすること
  • 秘める:内緒にしておくこと
  • しまい込む:奥にしまっておくこと
  • 保管:安全な場所に保存すること
反対語
  • 公開:情報を広く知らせること
  • 見せる:人目に触れるようにすること
  • 共有:情報を他者と分かち合うこと
  • 開示:情報を明らかにすること
💡「匿藏」は情報や物を隠す行為を指しますが、文脈によっては消極的な印象を与える場合もあるため、適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「匿」
「藏」

中国語発音

「匿藏」を中国語で発音:

ピンイン: nì cáng

「匿藏」の意味をさらに詳しく(外部サイト)