「剪髪」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
髪を切ること
「剪髪」の例文と使い方
美容院・理髪店
今日は散髪ではなく、軽く剪髪するだけです。
「散髪」より専門的な印象を与えるため、美容師との会話で使うと適切。
フォーマルな文書
儀式前に剪髪を行うことが伝統であります。
宗教儀礼など格式ある場面で「髪を切る」を表現する際に最適。
医療・介護
寝たきりの患者様の剪髪サービスを提供しています。
「カット」より丁寧な表現が必要な場面で使用可能。
「散髪」より格式ばった表現。日常会話では「髪を切る」「カット」が一般的。
文脈別の「剪髪」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
芸術・文化
「剪髪」はやや古風な表現なので、カジュアルな場面では「散髪」や「ヘアカット」を使うと良いでしょう。
各漢字の詳細
- 「剪」
- 「髪」
中国語発音
「剪髪」を中国語で発音：