「別嬪」の読み方・画数・意味

読み

べっぴん

画数

24画の苗字・名前
24画の地名

意味

美しく上品な女性

語源や由来

「別嬪」の語源は不明。江戸時代から使われる言葉で、特に美しい女性を指すが、正確な由来はわかっていない。「別」と「嬪」の組み合わせから生じたと推測されるが、確証はない。

「別嬪」の例文と使い方

日常会話
彼女はいつも別嬪な雰囲気で、周りから憧れられている。
💡褒め言葉として使えるが、やや古風な表現なので、相手や場面を選ぶこと。
文学・小説
その別嬪な女性は、まるで古い絵巻物から抜け出てきたかのようだった。
💡叙情的な表現に適しているが、現代の作品では使いすぎに注意。
フォーマルなスピーチ
本日は別嬪なお客様ばかりにお集まりいただき、光栄です。
💡格式高い場面で使えるが、若い世代には伝わりにくい可能性がある。
📝「別嬪」は「べっぴん」と読み、主に女性の上品な美しさを形容する。現代では「美人」や「上品な女性」と言い換えることも多い。

文脈別の「別嬪」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 美人:外見が美しい女性
  • 淑女:上品で礼儀正しい女性
  • 貴婦人:高貴で優雅な女性
  • 麗人:美しく魅力的な女性
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 佳人:美しく優雅な女性
  • 美女:外見が美しい女性
  • 花形:芸術や文化で注目される女性
  • 名花:美しく有名な女性
反対語
  • 凡女:平凡で特徴のない女性
  • 醜婦:外見が醜い女性
  • 俗女:下品で洗練されていない女性
  • 無名の女:注目されない女性
💡「別嬪」は古風で格式高い表現なので、現代の日常会話では「美人」や「淑女」など、より一般的な表現を使うことが多いです。

各漢字の詳細

「別」
「嬪」

中国語発音

「別嬪」を中国語で発音:

ピンイン: bié pín

英語での意味: sweetheart

「別嬪」の英訳を追加

「別嬪」の意味をさらに詳しく(外部サイト)