「刑戮」の読み方・画数・意味

読み

けいりく

画数

21画の苗字・名前
21画の地名

意味

刑罰による処刑

語源や由来

「刑戮」の語源は、古代中国の刑罰制度に由来する。「刑」は罪を罰する行為を指し、「戮」は死に至る刑罰を意味する。両字を組み合わせて、死刑を含む厳しい刑罰全般を表す言葉として用いられるようになった。

「刑戮」の例文と使い方

歴史・法律
古代中国では、刑戮が反逆者に対する最も重い刑罰として用いられた。
💡歴史的文脈で使用する際は、具体的な時代背景を明示すると理解が深まります。
文学作品
その小説のクライマックスで、主人公は冤罪による刑戮の危機に直面する。
💡比喩的な表現として使う場合、読者に残酷な印象を与えないよう文脈を工夫しましょう。
ニュース解説
人権団体は、現代でも刑戮に等しい私刑が行われている実態を報告した。
💡現代の事例に使う場合は、比喩的表現であることを明確にしてください。
📝「処刑」よりも制度的・公的なニュアンスが強く、主に歴史的/法的文脈で用いられます。類語「死刑」はより一般的な用語です。

文脈別の「刑戮」の類義語・反対語

⚖️法律・契約
類義語
反対語
🏛️政治・外交・社会
類義語
反対語
📖学術・研究
類義語
  • 処罰:罰を与えること
  • 制裁:規則違反への対応
  • 報復:仕返しとしての行為
  • 懲罰:罰としての苦痛
反対語
💡「刑戮」は非常に強い表現なので、文脈によっては「処刑」や「制裁」などより一般的な語を使うと良いでしょう。

各漢字の詳細

「刑」
「戮」

中国語発音

「刑戮」を中国語で発音:

ピンイン: xíng lù

英語での意味: penalisation, execution, execute, penalty

「刑戮」の英訳を追加

「刑戮」の意味をさらに詳しく(外部サイト)