「切り離す」の読み方・画数・意味

読み

きりはなす

画数

27画の苗字・名前
27画の地名

意味

分けて離す

「切り離す」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの一部を切り離して別のチームに任せることにした。
💡ビジネスでは、責任やタスクを明確に分ける際に使用する。ただし、切り離すことで全体の整合性が損なわれないよう注意が必要。
日常会話
古い本のページがボロボロになってしまったので、切り離して新しいファイルに綴じ直した。
💡日常会話では、物理的に何かを分ける際に使うことが多い。丁寧に扱うことで、物を長く使えるようにする。
ニュース
政府は、特定の地域を切り離して新しい行政区域を設けることを検討している。
💡ニュースでは、政策的な決定や大きな変更を伝える際に使用される。正確な情報を確認することが重要。
📝「切り離す」は、物理的または抽象的なものを分ける際に広く使われる。類語として「分離する」や「分割する」があるが、「切り離す」はより具体的な動作を表すことが多い。

各漢字の詳細

「切」
「離」

中国語発音

「切り離す」を中国語で発音:

ピンイン: qiè lí

英語での意味: detach, cut off, cut away, lop

「切り離す」の英訳を追加

「切り離す」の意味をさらに詳しく(外部サイト)