「分厚い」の読み方・画数・意味

読み

ぶあつい

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

厚みがある

「分厚い」の例文と使い方

日常会話
この本は分厚いから、持ち運ぶのが大変だ。
💡「分厚い」は物理的な厚さを表す際に使われる。軽いニュアンスで使うと良い。
ビジネス
分厚い報告書を提出する前に、内容を確認しておいてください。
💡ビジネスシーンでは、書類の厚さを強調する際に使えるが、過度に使うと冗長に聞こえる可能性がある。
ニュース
分厚い雲が広がり、午後には雨が降る見込みです。
💡天気予報などで雲の厚さを表現する際に使えるが、専門用語ではないので注意が必要。
📝「分厚い」は主に物理的な厚さを表すが、比喩的に使われることもある。類語として「厚い」があるが、「分厚い」はより強調されたニュアンスを持つ。

各漢字の詳細

「分」
「厚」

中国語発音

「分厚い」を中国語で発音:

ピンイン: fēn hòu

英語での意味: thick

「分厚い」の英訳を追加

「分厚い」の意味をさらに詳しく(外部サイト)