「出任」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
任務に出る
「出任」の例文と使い方
ビジネス
彼は新プロジェクトのリーダーとして出任した。
フォーマルな場で使用可能。役職や責任を伴う立場に就くニュアンス
政治
次期首相に出任する候補者が発表された。
公的な立場に就任する意味で使われる。報道では「就任」がより一般的
歴史
徳川家康が征夷大将軍に出任したのは1603年である。
古典的な文脈では「就任」より格式ばった表現として適切
「就任」との違い：
- 出任：格式ばった文語的表現（現代では稀）
- 就任：現代的な中立表現
※中国語では「出任」が常用されるため注意
文脈別の「出任」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
政治・外交・社会
「出任」はフォーマルな場面で使われることが多いため、カジュアルな会話では類義語を使い分けると良いでしょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「出任」を中国語で発音：