「再発」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
同じ問題や現象が再度起こること
語源や由来
「再発」は、漢語「再」(ふたたび)と「発」(起こる)の組み合わせ。病気や問題が再び起こることを意味する。語源は中国古典に遡り、日本語では医学用語として定着した。
「再発」の例文と使い方
ビジネス
システム障害の再発を防ぐため、根本原因の分析を徹底しました。
ビジネス文書では「再発防止策」のように具体的な対策とセットで使用すると効果的
医療
患者の症状が再発したため、治療方針を見直す必要があります。
医療現場では「再発リスク」という表現で予防的観点から用いられることが多い
日常会話
去年と同じインフルエンザが再発して、また学校を休むことになったよ。
カジュアルな会話では「また同じことが起こった」と平易に言い換えることも可能
ニュース
地域紛争が再発し、国際社会が懸念を表明しています。
ニュースでは「再発の兆候」など時系列を明確にする修飾語と組み合わせるのが一般的
「再発」はネガティブな事象に使われることが多く、ポジティブな繰り返しには「再開」「復活」など別の表現が適切
各漢字の詳細
中国語発音
「再発」を中国語で発音:
英語での意味: relapse, develop, repeat, return, recrudescence