「傾瀉」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
液体を注ぐこと
語源や由来
「傾瀉」の語源は、中国古典文学に由来する。漢字の「傾」は「かたむく」、「瀉」は「流れ出る」を意味し、合わせて「液体が勢いよく流れ出る」様子を表す。この言葉は、古代中国の文献で自然現象や感情の激しい表現として用いられ、後に日本語にも取り入れられた。
「傾瀉」の例文と使い方
日常会話
彼はコップに水を傾瀉した。
日常会話では、液体を注ぐ動作を表す際に使用できますが、やや硬い表現なので、カジュアルな場面では「注ぐ」などの言葉を使う方が自然です。
料理
鍋にスープを傾瀉して、味を調える。
料理のレシピや説明で使うことができますが、一般的には「注ぐ」や「加える」の方がよく使われます。
ニュース
大雨で川が氾濫し、水が街に傾瀉した。
自然災害や事故のニュースで、大量の水が流れ出る様子を表現する際に使えますが、専門的な文脈では「流出」や「溢れる」の方が適切な場合もあります。
「傾瀉」は液体を注ぐことを表す言葉ですが、日常会話ではあまり使われず、やや硬い印象を与えます。類語として「注ぐ」「流し込む」などがあり、文脈に応じて使い分けることが重要です。
文脈別の「傾瀉」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
技術・IT
「傾瀉」は液体を注ぐことだけでなく、大量に一気に注ぐニュアンスを含むため、状況に応じて使い分けましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「傾瀉」を中国語で発音：