「保止」の読み方・画数・意味

読み

ほとほど

画数

13画の苗字・名前
13画の地名

意味

維持と停止

「保止」の例文と使い方

ビジネス
プロジェクトの進行状況を保止するかどうか、今週中に判断する必要があります。
💡ビジネスシーンでは、プロジェクトの進行や業務の継続・中断を判断する際に使用する。明確な判断基準を設けることが重要。
日常会話
このサービスを保止するか迷っているんだ。続けるべきかどうか意見を聞かせてほしい。
💡日常会話では、何かを続けるかやめるかの迷いを表現する際に使える。相手の意見を求める際に適している。
ニュース
政府は新たな政策の保止を検討しており、今後の動向が注目されています。
💡ニュースでは、政策や施策の継続・中止に関する議論を伝える際に使用する。客観的な事実を基に報道することが重要。
📝「保止」は「維持」と「停止」の両方の意味を含むため、文脈によってどちらの意味が強調されるかが異なる。類語として「継続」「中断」があるが、これらは単一の行動を示すのに対し、「保止」は両方の可能性を含む点で異なる。

文脈別の「保止」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
反対語
  • 拡大:規模を大きくすること
  • 撤退:事業から完全に手を引くこと
  • 廃止:完全に停止すること
  • 転換:方向性を変えること
💻技術・IT
類義語
  • 継続稼働:システムを動かし続けること
  • 保守運用:システムを維持・管理すること
  • 停止:システムを止めること
  • 休止:一時的に停止すること
反対語
  • 再起動:システムを再び動かすこと
  • アップグレード:システムを更新すること
  • 廃棄:システムを完全に停止・破棄すること
  • 移行:別のシステムに切り替えること
⚖️法律・契約
類義語
  • 履行:契約を実行すること
  • 維持:現状を保つこと
  • 保留:決定を先延ばしにすること
  • 中止:契約を一時的に停止すること
反対語
  • 解除:契約を終了すること
  • 破棄:契約を無効にすること
  • 変更:契約内容を変えること
  • 再交渉:契約条件を再検討すること
💡「保止」は維持と停止の両方を意味するため、文脈によっては曖昧さを避けるために具体的な表現を使うことが望ましいです。

各漢字の詳細

「保」
「止」

中国語発音

「保止」を中国語で発音:

ピンイン: bǎo zhǐ

「保止」の意味をさらに詳しく(外部サイト)