「体面」の読み方・画数・意味

読み

画数

16画の苗字・名前
16画の地名

意味

他人から見た自分の立場や評価

「体面」の例文と使い方

ビジネス

取引先との関係を考慮し、体面を保つために丁寧な対応を心がけた。

💡ビジネスシーンでは、相手の立場や評価を損なわないよう、言葉遣いや態度に注意が必要。

日常会話

友達の前で失敗してしまい、体面が丸つぶれだった。

💡カジュアルな会話でも「体面」を使うが、深刻な場面では避けるか、フォローする言葉を添えると良い。

ニュース

政治家がスキャンダルを起こし、党の体面が傷ついた。

💡公的な場での使用は、客観的事実に基づき、過度な主観を避けること。

📝「体面」は社会的評価に重点があり、「面子」とは異なり個人より集団の立場を指す傾向がある。

各漢字の詳細

「体」

• 部首：人 イ 亻 ひと・にんべん・ひとがしら・ひとやね
• 「体」の読み方
• 「体」の書き方・書き順
• 小学校二年生で習う漢字

「面」

• 部首：面 めん
• 「面」の読み方
• 「面」の書き方・書き順
• 小学校三年生で習う漢字

中国語発音

「体面」を中国語で発音：

ピンイン: tǐ miàn

英語での意味： dignity

「体面」の英訳を追加

漢字：