「伝達」の読み方・画数・意味

読み

でんたつ

画数

18画の苗字・名前
18画の地名

意味

情報や意思を相手に伝えること

語源や由来

「伝達」は、漢語由来の語で、「伝」は「伝える」、「達」は「届ける」を意味する。両字を組み合わせて、情報や意思を他者に届けることを表す。中国古典文献にも同様の用法が見られ、日本語としても古くから使用されている。

「伝達」の例文と使い方

ビジネス
会議での重要な決定事項を迅速に伝達することが求められた。
💡ビジネスシーンでは、正確かつ迅速な伝達が重要です。誤解を防ぐために、簡潔で明確な表現を心がけましょう。
教育
教師は生徒たちに新しい学習内容を効果的に伝達する必要がある。
💡教育現場では、生徒の理解度に合わせた伝達方法を選ぶことが大切です。視覚的補助や具体例を活用すると効果的です。
ニュース
災害発生時には、正確な情報を迅速に伝達することが人命に関わる。
💡ニュース報道では、事実確認を徹底し、誤った情報を流さないように注意が必要です。また、緊急時には簡潔な表現を心がけましょう。
日常会話
友達との約束の時間を間違えて伝達してしまった。
💡日常会話では、重要な情報は繰り返し確認する習慣をつけると良いでしょう。また、メモを取るなどして記憶に頼らない工夫も有効です。
📝「伝達」は「伝える」と似ていますが、よりフォーマルで、特に情報や指示などを正確に伝えるニュアンスが強いです。類語の「連絡」は双方向のコミュニケーションを指すことが多いのに対し、「伝達」は一方的な情報の伝え方を指すことが多いです。

文脈別の「伝達」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 連絡:情報をやり取りすること
  • 報告:状況や結果を知らせること
  • 共有:情報を複数人で知ること
  • 通知:正式に知らせること
反対語
  • 隠蔽:情報を隠すこと
  • 秘匿:秘密にすること
  • 非開示:情報を公開しないこと
  • 黙秘:情報を話さないこと
🏥医療・健康
類義語
反対語
  • 黙秘:情報を話さないこと
  • 隠ぺい:情報を隠すこと
  • 非開示:情報を公開しないこと
  • 無知:情報が伝わっていない状態
💻技術・IT
類義語
  • 送信:データを送ること
  • 転送:情報を別の場所に移すこと
  • 配信:情報を広く届けること
  • 通信:データをやり取りすること
反対語
💡「伝達」はフォーマルな場面で使われることが多いため、カジュアルな会話では「連絡」や「報告」などの類義語を使うと自然です。

各漢字の詳細

「伝」
「達」

中国語発音

「伝達」を中国語で発音:

ピンイン: yún dá

英語での意味: communicate, pass on, convey, delivery, transfer, communicating, conveyance, transmission

「伝達」の英訳を追加

「伝達」の意味をさらに詳しく(外部サイト)