「伝える」の読み方・画数・意味

読み

つたえる

画数

9画の苗字・名前
9画の地名

意味

情報や知識を他者に届ける

文脈別の「伝える」の類義語・反対語

💼ビジネス・経済・戦略
類義語
  • 報告:情報を正式に伝えること
  • 共有:情報を他者と分かち合うこと
  • 通知:正式に知らせること
  • 連絡:情報を他者に届けること
反対語
  • 秘匿:情報を隠すこと
  • 隠蔽:情報を意図的に隠すこと
  • 黙秘:情報を伝えないこと
  • 非公開:情報を公開しないこと
💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 話す:口頭で情報を伝えること
  • 教える:知識を他者に与えること
  • 語る:物語を伝えること
  • 伝達:情報を正確に伝えること
反対語
  • 隠す:情報を他者に伝えないこと
  • 黙る:情報を伝えないこと
  • 伏せる:情報を意図的に隠すこと
  • 秘密:情報を公開しないこと
💻技術・IT
類義語
  • 送信:データを他者に送ること
  • 配信:情報を広く伝えること
  • 転送:情報を他に移すこと
  • 通信:情報を遠隔地に伝えること
反対語
📖学術・研究
類義語
  • 発表:研究成果を伝えること
  • 提示:情報を示すこと
  • 説明:詳細に伝えること
  • 伝授:知識を他者に教えること
反対語
  • 隠蔽:情報を隠すこと
  • 黙秘:情報を伝えないこと
  • 秘密:情報を公開しないこと
  • 秘匿:情報を隠すこと
💡「伝える」は文脈によって適切な類義語を使い分けることで、より正確なコミュニケーションが可能になります。

各漢字の詳細

「伝」

中国語発音

「伝える」を中国語で発音:

ピンイン: yún

英語での意味: pass on, communicate, teach, tell, propagate, inform, disperse, convey, transfer

「伝える」の英訳を追加

「伝える」の意味をさらに詳しく(外部サイト)