「任侠」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
義理と人情を重んじ弱きを助け強きを挫く気風
語源や由来
「任侠」の語源は、「任」が「任務を引き受ける」、「侠」が「義侠心」を意味し、江戸時代に助け合いや義理を重んじる気風から生まれた。侠客の行動規範を指す言葉として定着した。
「任侠」の例文と使い方
歴史・文化
江戸時代の任侠は、町人や商人の間で強い影響力を持っていた。
任侠は歴史的な文脈で使われることが多いため、現代の文脈で使用する際は注意が必要。
映画・ドラマ
この映画は、任侠精神をテーマにした感動的なストーリーだ。
任侠をテーマにした作品は多いが、現実との違いを理解して鑑賞することが重要。
日常会話
彼は任侠のような生き方をしていると言われている。
任侠という言葉は、特定の人物の行動や性格を形容する際に使われることがあるが、現代ではやや古風な印象を与える可能性がある。
任侠は、義理や人情を重んじるという意味で使われるが、現代ではやや古風な印象を与えることがある。類語として『侠気』や『義侠心』があるが、それぞれ微妙にニュアンスが異なる。
文脈別の「任侠」の類義語・反対語
芸術・文化
政治・外交・社会
「任侠」は古風な印象を与える言葉です。状況に応じて「義理堅い」「面倒見が良い」など現代的な表現を使うことも検討しましょう。
各漢字の詳細
中国語発音
「任侠」を中国語で発音：
英語での意味： unselfishness, generousness