「仕立てる」の読み方・画数・意味

読み

したてる

画数

12画の苗字・名前
12画の地名

意味

衣服などを製作する

「仕立てる」の例文と使い方

日常会話
母が私のために新しいドレスを仕立ててくれた。
💡「仕立てる」は衣服を製作する意味で使われることが多いが、日常会話では親しみやすい表現として使える。
ビジネス
このプロジェクトのために特別なユニフォームを仕立てる必要がある。
💡ビジネスシーンでは、特定の目的のために衣服を製作する際に使用する。フォーマルな場面でも適切。
ニュース
伝統工芸の職人が、現代風にアレンジした着物を仕立てた。
💡ニュース記事では、伝統と現代の融合を示す際に「仕立てる」を使うことがある。文化的な背景を説明するのに適している。
📝「仕立てる」は主に衣服の製作を指すが、比喩的に「準備する」や「整える」という意味でも使われることがある。類語の「作る」や「製作する」とは異なり、特に衣服に関連したニュアンスが強い。

各漢字の詳細

「仕」
「立」

中国語発音

「仕立てる」を中国語で発音:

ピンイン: shì lì

英語での意味: make, train, effect, tailor-make

「仕立てる」の英訳を追加

「仕立てる」の意味をさらに詳しく(外部サイト)