「人妻」の読み方・画数・意味

読み

ひとづま

画数

10画の苗字・名前
10画の地名

意味

既婚女性

語源や由来

「人妻」の語源は明確ではないが、古くから使用されている言葉である。平安時代の文献にも「人妻」という表現が見られ、他人の妻を指す言葉として用いられていた。漢字の「人」は他人を、「妻」は配偶者を意味し、他人の配偶者を指す言葉として定着したと考えられる。ただし、具体的な由来は不明である。

「人妻」の例文と使い方

日常会話
彼女は人妻ですが、仕事も家庭も両立しています。
💡「人妻」は既婚女性を指す一般的な表現ですが、文脈によっては失礼に取られる可能性があるため、使用時には注意が必要です。
ニュース
人妻が地域活動に積極的に参加し、地域社会の活性化に貢献しています。
💡ニュース記事では「人妻」という表現は客観的な事実を伝えるために使用されますが、性別や婚姻状況に焦点を当てすぎないように注意しましょう。
ドラマ・フィクション
そのドラマでは、人妻が主人公として登場し、家庭内の問題に直面します。
💡フィクション作品では「人妻」というキャラクター設定が物語の展開に影響を与えることがありますが、ステレオタイプにならないよう注意が必要です。
📝「人妻」は既婚女性を指す言葉ですが、文脈によっては差別的または軽蔑的に受け取られる可能性があります。類語として「既婚女性」や「夫人」などがあり、より中立な表現を選ぶことも検討しましょう。

文脈別の「人妻」の類義語・反対語

💬日常会話・個人の決断
類義語
  • 既婚女性:結婚している女性
  • 奥様:丁寧な表現での既婚女性
  • :結婚相手の女性
  • :結婚した女性を指す言葉
反対語
⚖️法律・契約
類義語
  • 配偶者:法律上の結婚相手
  • :法律上の結婚相手の女性
  • 婚姻者:結婚している人
  • 妻帯者:結婚している男性の配偶者
反対語
🎨芸術・文化
類義語
  • 奥様:丁寧な表現での既婚女性
  • :結婚相手の女性
  • :結婚した女性を指す言葉
  • 配偶者:結婚相手
反対語
💡「人妻」は文脈によっては性的なニュアンスを含む場合があるため、適切な表現を選びましょう。

各漢字の詳細

「人」
「妻」

中国語発音

「人妻」を中国語で発音:

ピンイン: rén qī

英語での意味: married woman

「人妻」の英訳を追加

「人妻」の意味をさらに詳しく(外部サイト)