「争う」の読み方・画数・意味

読み

あらそうあらがうすまう

画数

8画の苗字・名前
8画の地名

意味

競い合う

「争う」の例文と使い方

ビジネス
両社は市場シェアを争う激しい競争を繰り広げている。
💡ビジネス文書では「争う」は競争や対立を表す際に使用されるが、過度にネガティブな印象を与えないよう文脈に注意。
スポーツ
決勝戦で両選手が優勝杯を争う姿は見応えがあった。
💡スポーツ報道では「争う」を肯定的な競い合いとして使えるが、対戦相手へのリスペクトを欠く表現にならないよう配慮。
日常会話
兄弟でおもちゃを争うのはやめなさい、と母が諭した。
💡日常会話では物理的な奪い合いを指すこともあるため、状況に応じて「取り合う」など優しい表現を使う選択肢も検討。
📝「争う」は物理的・抽象的な競合の両方に使えるが、「競う」より対立的なニュアンスが強い。法的紛争には「係争する」がより適切。

各漢字の詳細

「争」

中国語発音

「争う」を中国語で発音:

ピンイン: zhēng

英語での意味: contest, withstand, vie, fight, oppose, dissent, altercate

「争う」の英訳を追加

「争う」の意味をさらに詳しく(外部サイト)