「まとめ上げる」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
完成させる
「まとめ上げる」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトをまとめ上げるために、チーム全員で協力した。
重要な成果を強調する場面で使用すると効果的。期限や目標達成のニュアンスを含む。
日常会話
旅行の準備をやっとまとめ上げたよ！
個人の努力や時間をかけた作業に使う。カジュアルな会話では「まとめた」より達成感が強い。
ニュース
政府は新政策をまとめ上げ、明日発表する予定だ。
公的な成果や複雑な内容を整理した際に適切。客観性を保つため過剰な感情表現は避ける。
「まとめる」より最終段階や困難を乗り越えた印象を与える。類語「完成させる」は物理的な対象にも使えるが、本語は抽象的な作業に多い。
各漢字の詳細
- 「上」
中国語発音
「まとめ上げる」を中国語で発音：
英語での意味： compose