「とり囲む」の読み方・画数・意味

読み

とりかこむ

画数

14画の苗字・名前
14画の地名

意味

周りを取り巻く

「とり囲む」の例文と使い方

日常会話
友達が私をとり囲んで、誕生日を祝ってくれた。
💡「とり囲む」は物理的に周りを取り囲む状況で使うことが多い。感情的な意味合いも含む場合があるので、文脈に注意。
ニュース
記者たちが政治家をとり囲んで、質問を浴びせた。
💡「とり囲む」は、多くの人や物が集中的に取り囲む状況を表現するのに適している。ニュースでは客観的な描写に使われる。
ビジネス
新しいプロジェクトの成功をとり囲む議論が活発に行われた。
💡ビジネスシーンでは、抽象的な概念を取り囲む状況にも使えるが、具体的な状況をイメージしやすい表現を心がける。
📝「とり囲む」は物理的な囲みだけでなく、抽象的な状況にも使えるが、類語の「囲む」と比べてやや詩的または感情的なニュアンスが強い。

各漢字の詳細

「囲」

中国語発音

「とり囲む」を中国語で発音:

ピンイン: tōng

英語での意味: environ, hold in

「とり囲む」の英訳を追加

「とり囲む」の意味をさらに詳しく(外部サイト)