「たらし込む」の読み方・画数・意味

読み

たらしこむ

画数

15画の苗字・名前
15画の地名

意味

誘い込むこと

「たらし込む」の例文と使い方

日常会話
彼は巧みな話術で相手をたらし込み、結局自分の思い通りにした。
💡「たらし込む」は、相手を誘い込むという意味で使われるが、ややネガティブなニュアンスを含むことがあるため、使用時には文脈に注意が必要。
ビジネス
営業マンは顧客をたらし込むために、様々な戦略を練っている。
💡ビジネスシーンでは、相手を誘い込むという意味で使われるが、強引な印象を与えないように注意が必要。
小説
彼女は彼をたらし込み、自分の計画に巻き込んだ。
💡小説や物語では、キャラクターの行動を描写する際に使われるが、登場人物の性格や状況に応じて使うことが重要。
📝「たらし込む」は、相手を誘い込むという意味で使われるが、類語の「誘い込む」や「引き込む」と比べて、やや策略的で意図的なニュアンスが強い。使用時にはその点に注意が必要。

各漢字の詳細

「込」

中国語発音

「たらし込む」を中国語で発音:

ピンイン: yū

英語での意味: coax, betray

「たらし込む」の英訳を追加

「たらし込む」の意味をさらに詳しく(外部サイト)