「狡い」って何？
欺いたり、だましたりといった不正を行うさま。
「狡い人」「狡いやり方」「狡い考え」
knavish, dishonest, shifting, sneaky, devious
汚い きたない kitanai
不正 ふせい fusei
不心中 ふしんぢう、ぶしんじゅう fushindiu、bushinjuu
不正直 ふしょうじき fushoujiki
老獪 ろうかい roukai
陰険 いんけん inken
狡猾 こうかつ koukatsu
不明朗 ふめいろう fumeirou
陰湿 いんしつ inshitsu
ずる賢い ずるがしこい zurugashikoi
後暗い うしろぐらい ushirogurai
狡獪 かうくわい、こうかい kaukuwai、koukai
奸譎 かんきつ、かんけつ kankitsu、kanketsu
不誠実 ふせいじつ fuseijitsu
狡賢い ずるがしこい zurugashikoi
邪知深い じゃちぶかい jachibukai
邪智深い じゃちぶかい jachibukai
怜悧狡猾 れいりこうかつ reirikoukatsu
正当 せいとう、しょうとう seitou、shoutou
実直 じっちょく、さねなお、みなお jicchoku、sanenao、minao
誠実 せいじつ、まさみ、ともみ seijitsu、masami、tomomi
崇高 すうこう、むねたか suukou、munetaka
高潔 たかきよ、こうけつ takakiyo、kouketsu
純潔 じゅんけつ junketsu
高邁 こうまい koumai
謙虚 けんきょ kenkyo
「小狡い」(こずるい)という表現もあり。
スポンサーリンク