意味
lose: 喪失 死別れる 落とす 死にわかれる 無くする とり落とす 取り落とす 失墜 死に別れる 敗北 取落す 無くなす 亡くす 負ける 亡失 取り落す 見失う 失くする 失くす･無くす 敗ける 敗戦 逸する 敗れる 逃す 失する 取落とす 遺失 忘失 損する 喪う 失くす 無くす とり落す 紛失 失くなす 失う 落っことす 落す 損亡
pass: 突っ切る 突抜ける 合格 過ぎゆく 横ぎる 突切る 抜ける 通りこす 渉る つき抜ける 切り通し 過去る 通りぬける 及第 関札 通過 通行証 通る 突っきる 通行券 受かる 経過 明かす 通り抜け 移転される 譲渡される 通行 過行く 峠 通す 経つ 突き抜ける 通手形 峠道 過ぎさる うち過ぎる 突ききる 突き切る 通り抜ける 過ぎ去る 経る 譲り渡される くぐり抜ける 超す 過ぎる 過ごす 潜り抜ける 潜りぬける 越える 過ぎ行く 通行手形 横断 通り越す 通りぬけ 可決 突きぬける 渡る 越す 山道 通りすぎる 通り過ぎる 通り手形
カタカナ読み
lose: ルーズ
pass: パス
発音
lose: 発音記号[lúːz] 
pass: 発音記号[pǽs]
聞き取りテスト
どちらでしょう？
lose pass
例文
lose: "When one door closes, another opens."
（捨てる神あれば拾う神あり）
pass: "The worse the passage the more welcome the port."
（航海が悪いほど港は歓迎される）
よくある質問
Q: loseとpassの発音の違いは？
A: loseとpassは発音が異なる単語です。それぞれの発音記号とアクセントを確認し、音声を聞いて違いを理解しましょう。
Q: loseとpassの意味の違いは？
A: loseとpassはスペルや語源が異なる別の単語です。上記の「意味」セクションで各単語の意味を比較し、文脈に応じた使い分けを学びましょう。
Q: 似た発音の単語を聞き分けるコツは？
A: 発音が似た単語の聞き分けには、発音記号の確認、アクセントの位置、母音・子音の違いに注目することが重要です。上記の聞き取りテストで繰り返し練習しましょう。
同音異義語 [一覧]
allowed と aloud
steal と steel
bath と bus
affect と effect
auger と augur
似た意味の英単語やイディオム
preparation と readiness
action と behavior
behavior と conduct
poll と vote
health と wellness
外国人名の読み方・発音 👱
Wira Stamos Hauke
この漢字は何でしょう？？