...しかし熱伝導と輻射とは余り重要でないものと見なしている... 
スワンテ・アウグスト・アーレニウス Svante August Arrhenius 寺田寅彦訳 「宇宙の始まり」
...マア大きくみればかかる小さな区別はさほど重要でないかもわからぬけれども...
井上哲次郎 「明治哲学界の回顧」
...幾つかの比較的に重要でないことを理解しなかった故に彼の結論を批判するのは不当なことである...
ジェイムズ・サンヅ・エリオット James Sands Elliott 水上茂樹訳 「ギリシャおよびローマ医学の概観」
...脳は比較的に重要でないと教えていた...
ジェイムズ・サンヅ・エリオット James Sands Elliott 水上茂樹訳 「ギリシャおよびローマ医学の概観」
...このようにして水不足のときに最初に供給の止まるのは最も重要でないものである...
ジェイムズ・サンヅ・エリオット James Sands Elliott 水上茂樹訳 「ギリシャおよびローマ医学の概観」
...上層ほどに重要でないといえるだろうか...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...その代りあまり重要でないと思われる点はさっさと飛ばしてテンポを速め...
直木三十五 「大衆文芸作法」
...それにより実際に求めている検査を学者的な見せかけより重要でないようにする...
マクス・ノイバーガー Max Neuburger 水上茂樹訳 「医学の歴史」
...そんなに重要でない使者の勤めなんてどんなものなんでしょうね？ バルナバスが朝早く...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...なぜわたしたちはこの重要でない手紙を渡すという仕事に没頭しているのか...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...彼女は客室つきの女中で、重要でない、ほとんど先の見込みもない地位にいたのだった...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...もう一人は重要でない...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「悪の帝王」
...名誉や誠実は重要でないと思うかも知れません...
フレッド・Ｍ・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「諜報部」
...その中相模中部は比較的重要でないが...
武者金吉 「地震なまず」
...それはむしろ重要でない部分にかけるのである...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...また比較的重要でない法師であって...
柳田国男 「山の人生」
...それらが高いか安いかは彼らにほとんど重要でないであろう...
デイヴィド・リカアドウ David Ricardo 吉田秀夫訳 「経済学及び課税の諸原理」
...二次的な重要でない事柄として...
和辻哲郎 「鎖国」
便利！手書き漢字入力検索