...「邦題」はその作品の本来のタイトルを訳して付けられるタイトルのこと...
...「え?この邦題何?」と友達に聞かれたので、調べたら「The Fault in Our Stars」という原題の映画だった...
...「邦題」が原題とは異なる場合もあるから、注意が必要だ...
...最近観た映画の邦題が思い出せなくて、検索しても出てこなくて困っている...
...「Harry Potter and the Philosopher's Stone」の邦題は「ハリー・ポッターと賢者の石」だ...
...もっといい邦題をつけられないかと今でも思っています...
A. ブラックウッド A. Blackwood The Creative CAT 訳 「盗聴者」
便利!手書き漢字入力検索
👨話題の人々👩
- サッカー選手の長友佑都さん: チュニジア戦への警戒を語った日本代表DF。 ⚽
- 女優の宮下今日子さん: 舞台やドラマで活躍する実力派女優で、俳優の八嶋智人の奥さんVIVANT出演 🎭
- 俳優の明石家さんまさん: 中村玉緒さんを追悼😢
