...「邦題」はその作品の本来のタイトルを訳して付けられるタイトルのこと... 
...「え？この邦題何？」と友達に聞かれたので、調べたら「The Fault in Our Stars」という原題の映画だった...
...「邦題」が原題とは異なる場合もあるから、注意が必要だ...
...最近観た映画の邦題が思い出せなくて、検索しても出てこなくて困っている...
...「Harry Potter and the Philosopher's Stone」の邦題は「ハリー・ポッターと賢者の石」だ...
...もっといい邦題をつけられないかと今でも思っています...
Ａ. ブラックウッド A. Blackwood The Creative CAT 訳 「盗聴者」
便利！手書き漢字入力検索
👨話題の人々👩
- 野球選手の杉山一樹さん: 自身の不満からベンチを殴り左手骨折💥
- 野球選手の大谷翔平さん: 初回に本塁打を放ち、マルチ安打を記録。⚾
- 総合格闘家の伊澤星花さん: 格闘家でRIZIN王者、第1子妊娠とベルト返上を発表しました。👑