例文・使い方一覧でみる「訛」の意味

...彼女の言葉は四五年前のように「それは」を S-rya と発音する田舎訛（いなかなま）りを改めなかった...
芥川龍之介「玄鶴山房」

...無理に擬（ま）ねた様な訛言（なまり）を使つた... 無理に擬ねた様な訛言を使つたの読み方
石川啄木「鳥影」

...國訛りのザラザラした聲で云つて... 國訛りのザラザラした聲で云つての読み方
石川啄木「病院の窓」

...同縣人といふ感じが渠をしてよく國訛りを出させる... 同縣人といふ感じが渠をしてよく國訛りを出させるの読み方
石川啄木「病院の窓」

...」と調弄気味（からかひぎみ）に京訛（きやうなまり）を一寸模（まね）てみせて... 」と調弄気味に京訛を一寸模てみせての読み方
薄田泣菫「茶話」

...これは訛伝（かでん）にあらざるべし... これは訛伝にあらざるべしの読み方
永井荷風「江戸芸術論」

...家中で一番よく切れる剃刀ぢやねえか」相模訛（さがみなまり）の下女は... 家中で一番よく切れる剃刀ぢやねえか」相模訛の下女はの読み方
野村胡堂「錢形平次捕物控」

...言葉の上方訛（かみがたなまり）も妙に物柔らかに聞えます... 言葉の上方訛も妙に物柔らかに聞えますの読み方
野村胡堂「銭形平次捕物控」

...私かえ」少し相模訛（さがみなまり）がありますが... 私かえ」少し相模訛がありますがの読み方
野村胡堂「錢形平次捕物控」

...言葉（ことば）のいさゝか訛（なま）れるも可愛（かわゆ）く... 言葉のいさゝか訛れるも可愛くの読み方
樋口一葉「たけくらべ」

...上州訛りの吃々（きつきつ）と不器用すぎておかしかりしが... 上州訛りの吃々と不器用すぎておかしかりしがの読み方
正岡容「随筆　寄席風俗」

...態（わざ）とさうなさつてゐるの？」彼の女の訛つた英語を... 態とさうなさつてゐるの？」彼の女の訛つた英語をの読み方
松永延造「アリア人の孤独」

...其言語（げんぎよ）には東北の訛がある... 其言語には東北の訛があるの読み方
森鴎外「伊沢蘭軒」

...それを訛ったのかとも思うが... それを訛ったのかとも思うがの読み方
柳田國男「食料名彙」

...従ってヤトもまたヤツからの再転訛か... 従ってヤトもまたヤツからの再転訛かの読み方
柳田國男「地名の研究」

...その方は転訛（てんか）である... その方は転訛であるの読み方
柳田國男「野草雑記・野鳥雑記」

...そして土地の訛（なま）りの強い言葉で云った... そして土地の訛りの強い言葉で云ったの読み方
山本周五郎「樅ノ木は残った」

...」といふ發音の中に私は彼が東北生れの訛を持つことを知つた... 」といふ發音の中に私は彼が東北生れの訛を持つことを知つたの読み方
若山牧水「みなかみ紀行」

👨話題の人々👩