...裂けた蘆笛のやうな音をだした――古風な小唄を一曲聞かせた...
アーヴィング 高垣松雄訳 「クリスマス・イーヴ」
...蘆笛(あしぶえ)の管(くだ)の簧(した)...
上田敏 上田敏訳 「牧羊神」
...蘆笛を吹きながら鞭を鳴らしたり...
チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「女房ども」
...この不思議な家に触れて巨大な蘆笛のようにピーピーと鳴った...
チェスタートン Chesterton 直木三十五訳 「サレーダイン公爵の罪業」
...陶器修理者のおどけた蘆笛(あしぶえ)の遠音...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...明日は蘆笛(あしぶえ)を吹き得るのである...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...ふと蘆笛(ろてき)の吹奏をやめて...
中里介山 「大菩薩峠」
...エイリルはむかしケリルがエマルを取り返した時に吹いた蘆笛(あしぶえ)をとり出してケリルの上に老年を吹いた...
フィオナ・マクラウド Fiona Macleod 松村みね子訳 「約束」
...蘆笛(よしぶえ)のように...
ルナアル Jules Renard 岸田国士訳 「にんじん」
便利!手書き漢字入力検索