...こんな乱暴で理不尽な苛立ちを突っ慳貪にぶつけられても...
東健而訳 大久保ゆう改訳 「瀕死の探偵」
...その、山の根を畝(うね)り、岩に躍り、渚(なぎさ)に飜(かえ)って、沖を高く中空に動けるは、我ここに天地の間に充満(みちみち)たり、何物の怪しき影ぞ、円(まどか)なる太陽(ひ)の光を蔽(おお)うやとて、大紅玉の悩める面(おもて)を、拭(ぬぐ)い洗わんと、苛立ち、悶(もだ)え、憤れる状(さま)があったが、日の午に近き頃(ころおい)には、まさにその力尽き、骨萎(な)えて、また如何(いかん)ともするあたわざる風情して、この流動せる大偉人は、波を伏せ※(しぶ)きを収めて、なよなよと拡げた蒼き綿のようになって、興津、江尻、清水をかけて、三保の岬、田子の浦、久能の浜に、音をも立てず倒れたのである...
泉鏡花 「婦系図」
...苛立ちながら云った...
大阪圭吉 「坑鬼」
...そして私自身の幾千もの苛立ちや利己心が萎み...
O. H. ダンバー O. H. Dunbar The Creative CAT 訳 「感覚の殻」
...別所は妙に苛立ち...
豊島与志雄 「浅間噴火口」
...急に訳の分らない苛立ちを覚えて...
豊島与志雄 「或る男の手記」
...焦躁不安の余りの意欲の痲痺と神経の苛立ちからである...
豊島与志雄 「意欲の窒息」
...彼の苛立ちはさらに激しくなった...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...キミ子は中江の神経の苛立ちを気遣っては...
豊島与志雄 「立枯れ」
...その苛立ちの念から...
豊島与志雄 「反抗」
...そのために却って不快な苛立ちを唆られた...
豊島与志雄 「反抗」
...恐ろしさとも苛立ちとも分らない気持だった...
豊島与志雄 「道連」
...百城は、足も動かさずに、巧みに、上半身を躱していたが、七瀬は、足許を乱して、百城の躱す巧みさと、自分の刀の短さとに、苛立ちながら、身体を浮かして、次の刀を、手いっぱいに――腰までも延し切って、斬りつけた途端――さっと、百城の身体が、沈むと、右手の鞘が、七瀬の両腕の下を、払い上げた...
直木三十五 「南国太平記」
...苛立ちながら走り歩いたり...
直木三十五 「南国太平記」
...ウージェーヌは激しい苛立ちの中にいたので...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...どうしたらよかろうという苛立ちと当惑の色がたがいの眼差のなかにあった...
久生十蘭 「無月物語」
...はがゆい苛立ちと...
北條民雄 「道化芝居」
...兎も角夏以来のあれの苛立ちは酷かつたよ...
牧野信一 「鶴がゐた家」
便利!手書き漢字入力検索