...花よめの美しかった事は燕の早口でも申しつくせませんかった...
有島武郎 「燕と王子」
...ママ」「そうです花よめさんです」よく見るとおかあさんはそのむすめを見知っているのでした...
ストリンドベルヒ August Strindberg 有島武郎訳 「真夏の夢」
...そのむすめは真夏のころ帰って来るあの船乗りの花よめとなるはずでしたが...
ストリンドベルヒ August Strindberg 有島武郎訳 「真夏の夢」
...新しい花よめに用意された寝室に置くためです...
ハンス・クリスチャン・アンデルセン Hans Christian Andersen 大久保ゆう訳 「おやゆび姫」
...顔をあからめている花よめを...
ハンス・クリスティアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 楠山正雄訳 「人魚のひいさま」
...もうその夕方、花よめ花むこは、船にのって海へ出ました...
ハンス・クリスティアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 楠山正雄訳 「人魚のひいさま」
...うつくしい花よめは...
ハンス・クリスティアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 楠山正雄訳 「人魚のひいさま」
...花よめさんがやはりそれを見つけた...
マロ Malot 楠山正雄訳 「家なき子」
...すると、花よめは、「おばさまがた、よくおいでくださいました...
グリム Grimm 矢崎源九郎訳 「三人の糸くり女」
...花よめはあのいやな糸くりをしないでもいいことになりました...
グリム Grimm 矢崎源九郎訳 「三人の糸くり女」
...まだまだあのわかい王さまは花よめをじぶんのものにしたとはいえないんだ...
グリム Grimm 矢崎源九郎訳 「忠義者のヨハネス」
...花よめもそのなかにはいりました...
グリム Grimm 矢崎源九郎訳 「忠義者のヨハネス」
...長いヴェールをかぶった花よめもいますし...
セルマ・ラーゲルレーヴ Selma Lagerlof 矢崎源九郎訳 「ニールスのふしぎな旅」
...王子(おうじ)の花よめになる人をさがしだそうというわけだったのです...
グリム Grimm 矢崎源九郎訳 「灰かぶり」
...王子はこのむすめを花よめとして馬にのせ...
グリム Grimm 矢崎源九郎訳 「灰かぶり」
...ちょいとうしろを見てごらんちょいとうしろを見てごらんくつのなかには血(ち)がないよくつはちいちゃすぎないものこんどは ほんとの花よめつれていくと...
グリム Grimm 矢崎源九郎訳 「灰かぶり」
...にせの花よめになった...
グリム Grimm 矢崎源九郎訳 「灰かぶり」
...にせの花よめになったりしたばちがあたって...
グリム Grimm 矢崎源九郎訳 「灰かぶり」
便利!手書き漢字入力検索