...その映画の名訳は、翻訳者の素晴らしいセンスが光っていました...
...この文書には誤りがあることを証明するために、翻訳者が呼ばれた...
...「英文科の卒業生は、英語教師や翻訳者など様々な職業に就いている...
...その本は翻訳者によって改替されているため、原著と異なる部分がある...
...テキストを吹込む:翻訳者は翻訳されたテキストを吹き込んで動画に合わせる...
...この本は素晴らしい翻訳者によって翻訳されました...
...外国人との面会で、翻訳者を同席させる必要がある...
...改訳についてはプロの翻訳者に依頼する方が安心です...
...御伽草子を英訳するのは難しい作業ですが、翻訳者たちは国際的な文学賞を受賞するなど、高い評価を受けています...
...翻訳者によって同篇の文章でも表現が異なることがある...
...私は翻訳者として働いています...
...技術翻訳者は、多くの専門用語を理解する必要があります...
...翻訳者は適訳を探すのに一苦労する...
...翻訳者の誤訳により、会談が会談決裂になってしまった...
...訳本を作るにあたり、翻訳者は多くの労力を費やした...
...翻訳者は議事録を正確に翻訳しなければなりません...
...翻訳者の仕事は大変ですが、やりがいがあります...
...鳩摩羅什は、仏典翻訳において、当時の優れた翻訳者とともに「三長」と称されることもあります...
便利!手書き漢字入力検索
