...白衣に藍(あゐ)色の縁取りしを衣(き)たる懲役人の一群...
ハンス・クリスチアン・アンデルセン Hans Christian Andersen 森鴎外訳 「即興詩人」
...夫人の着物は豊かな縁取りに飾られ...
リットン・ストレチー Lytton Strachey 片岡鉄兵訳 「エリザベスとエセックス」
...急いで毛皮の縁取りのついた新調の素晴しい紫金色(しきんいろ)の化粧着を引っかけ...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「大ヴォローヂャと小ヴォローヂャ」
...またその縁取りがたいていおかしな凝りすぎた趣味になってるとは言え...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...空色の縁取りのあるハンカチの耳を上衣の胸ポケットから覗かしていた...
豊島与志雄 「波多野邸」
...深さや縁取りの工合を見調べ...
豊島与志雄 「碑文」
...赤い縁取りと鈴ボタンのついてる青い上衣...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...例えば赤い色のそばには陰として緑色の縁取りが現われてくる...
中井正一 「美学入門」
...何とそれは婦人の肌に著ける贅澤なレイスで縁取りした絹の下袴の斷片ではないか?「大發見...
南部修太郎 「死の接吻」
...――雪駄の廻りを赤銅で縁取り...
野村胡堂 「礫心中」
...少量の金の縁取りは半ば剥げ落ちているのだった...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...縁取りが青くトルネ産の分厚い陶器皿が積み重ねられている...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...垂れた肉と砕けた骨によって縁取りされていた...
A. ビアス A.Bierce The Creative CAT 訳 「チカモーガ」
...その後に続くは白兎の毛で縁取りした...
久生十蘭 「ノンシャラン道中記」
...縁取りのハンケチが額(ひたひ)の周圍に結ばれ...
ブロンテイ 十一谷義三郎訳 「ジエィン・エア」
...濃紺の縁取りをした両眼に...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「道化玉座」
...たとえ紫の縁取りアーミン毛皮衣装のためでも...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「道化玉座」
...黄羅紗(きらしゃ)にみどりと白との縁取りたる「リフレエ」を着て...
森鴎外 「文づかい」
便利!手書き漢字入力検索
たぬきの戸締り