例文・使い方一覧でみる「申し訳」の意味

...そんなつれないことをなさるのですか？」ドミン　「申し訳ありませんでした...
カレル・チャペック　Karel Capek 大久保ゆう訳「ＲＵＲ――ロッサム世界ロボット製作所」

...ほんとに申し訳ないわ……」と続けて... ほんとに申し訳ないわ……」と続けての読み方
ツルゲーネフ神西清訳「はつ恋」

...それは一通りの申し訳では許されない... それは一通りの申し訳では許されないの読み方
寺田寅彦「田園雑感」

...申し訳が立ちません... 申し訳が立ちませんの読み方
アーサー・コナン・ドイル　Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳「赤毛連盟」

...全く国家に対して申し訳のない話しだろう... 全く国家に対して申し訳のない話しだろうの読み方
戸坂潤「社会時評」

...悪事の帳尻を合せておかなければ閻魔（えんま）の庁へ行って申し訳が相立たない... 悪事の帳尻を合せておかなければ閻魔の庁へ行って申し訳が相立たないの読み方
野村胡堂「銭形平次捕物控」

...それは理由にはならない」「料金はお払いします」「おれは料金のことを言っているんじゃないよ」「申し訳ありません……それで...
久生十蘭「一の倉沢」

...先方のお客様と運転手さんとにひどい怪我（けが）をさせたことは何とも申し訳がございません... 先方のお客様と運転手さんとにひどい怪我をさせたことは何とも申し訳がございませんの読み方
平林初之輔「鉄の規律」

...申し訳ない、嫌がらせをして」メアリが赤面し、唇が震えた... 申し訳ない、嫌がらせをして」メアリが赤面し、唇が震えたの読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「黄金薔薇」

...誠に申し訳ございませんでした」ヴィラがフンと刑事を人払いした...
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「謎の四つ指」

...ラッフル」ジョーラッフルが申し訳なさそうに頭をかいて言った... ラッフル」ジョーラッフルが申し訳なさそうに頭をかいて言ったの読み方
フレッド・Ｍ・ホワイト　Fred M. White 奥増夫訳「本命馬」

...誠にどうも申し訳のないことで……」などゝ... 誠にどうも申し訳のないことで……」などゝの読み方
牧野信一「妄想患者」

...申し訳ほどに上り下りの船の通い路を残している... 申し訳ほどに上り下りの船の通い路を残しているの読み方
正岡容「圓朝花火」

...それだけ悩みも深いですし申し訳ないと思っております... それだけ悩みも深いですし申し訳ないと思っておりますの読み方
山崎富栄「雨の玉川心中」

...「半之助さまには申し訳がないけれど」お民はそう考えながら... 「半之助さまには申し訳がないけれど」お民はそう考えながらの読み方
山本周五郎「初蕾」

...申し訳をせんなどと... 申し訳をせんなどとの読み方
吉川英治「黒田如水」

...申し訳ない」気を持ち直したらしく... 申し訳ない」気を持ち直したらしくの読み方
吉川英治「三国志」

...なにしろこの通り混んでおりますから」「不注意な奴だ」「申し訳がございません……ですが...
吉川英治「鳴門秘帖」

👨話題の人々👩