...彼の生硬な態度がうざい...
...生硬なスピーチでは聞き手を引き込めない...
...彼は生硬な反応を示した...
...昨日の会議で彼女は生硬な質問をした...
...生硬な口調で話すと相手を傷つけてしまう...
...文章(ぶんしやう)の章句(しやうく)においても往々(わう/\)生硬(せいかう)な惡譯(あくやく)があつて...
伊東忠太 「國語尊重」
...という関係がある種の柔かい味と生硬な味とを材料そのものからして持っているように思われます...
上村松園 「絹と紙の話と師弟の間柄の話」
...人生はその生硬さをなくしてふたたび生きるためにふさわしく甘く健康的になるのである...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...字を見なければ分らない或は字を見ても讀めないやうな生硬な術語などをやめてしまつて...
寺田寅彦 「寫生紀行」
...またあまりに生硬と思うものでも...
寺田寅彦 「津田青楓君の画と南画の芸術的価値」
...この生硬な翻訳述語で考えたり書いたりした方が...
戸坂潤 「思想としての文学」
...訳文も場合によっては地味に過ぎて生硬であったりするので...
戸坂潤 「読書法」
...閣下初めより一定の成算を有せず偏へに斯波社寺局長平田法制局長等の献策を聴きて生硬未熟の法案を提出し...
鳥谷部春汀 「明治人物月旦(抄)」
...ホドラー流の生硬(せいこう)平凡な雑色だとした...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...調子はいっそう粗野に生硬になっています...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...墨(すみ)等の顔料(がんりょう)は皆そのままに独立して生硬なる色彩の乱雑を生ずるのみ...
永井荷風 「江戸芸術論」
...西洋詩の生硬な直訳を思はせるやうな...
萩原朔太郎 「愛の詩集」
...實に生硬な漢語と漢字...
萩原朔太郎 「ローマ字論者への質疑」
...生硬さの憾みを覚えたが...
牧野信一 「浪曼的時評」
...そしてかくも重要なる点において一般法則の生硬な是正を緩和すべき政策は...
トマス・ロバト・マルサス Thomas Robert Malthus 吉田秀夫訳 「人口論」
...しかしそう云っては生硬になるのが嫌(いや)です...
ライネル・マリア・リルケ Rainer Maria Rilke 森鴎外訳 「家常茶飯」
...それでも生硬なのよりは増(まし)だと思うのは...
ライネル・マリア・リルケ Rainer Maria Rilke 森鴎外訳 「家常茶飯」
...本書はなお大衆的普及版としては排除すべき生硬さが多々あることと思われる...
デイヴィド・リカアドウ David Ricardo 吉田秀夫訳 「経済学及び課税の諸原理」
便利!手書き漢字入力検索