...その測り知れないねうちを思ふと...
スティーヴンスン 佐藤緑葉訳 「若い僧侶の話」
...測り知れないが故に...
ソーロー Henry David Thoreau 神吉三郎訳 「森の生活――ウォールデン――」
...今後どのような優れた写真家が出てこの御像の真を撮影し得るようになるかは測り知れないが...
高村光太郎 「美の日本的源泉」
...雪子が殆ど測り知れない災難を蒙(こう)むることも...
谷崎潤一郎 「細雪」
...そんなものが何になります? 余計な美辞麗句が何になります? 僕の恋は測り知れないほどに深いんです...
アントン・チェーホフ Anton Chekhov 神西清訳 「イオーヌィチ」
...その影響は測り知れないものがある...
豊島与志雄 「自由人」
...」黒雲はその厚みが測り知れないほど重畳していた...
豊島与志雄 「波多野邸」
...どれほど患者の安静になるか測り知れない...
永井隆 「長崎の鐘」
...孝次郎は測り知れないほどの空虚さが...
林芙美子 「雨」
...その言葉によって測り知れない損害をこうむったように興奮しながら...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「審判」
...測り知れないほどの大きな優しさだ!」彼は思った...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...ほとんど測り知れない長さの論拠の系列を通る以外にない...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論(人性論)」
...稲の穂の千田(ちた)階(きざ)をなし靡く時唯ならぬかな姥捨の秋山の上まで段々に田が重つてゐてそこへ秋風が吹いて来て稲の穂が縦にさへ一せいに靡く不思議な光景を唯ならぬの一句に抒した測り知れないその老獪さは如何だ...
平野萬里 「晶子鑑賞」
...測り知れないくらいの金持だったのだ...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...広大深玄であって測り知れない神の業(わざ)にはとうていかなわない...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「メールストロムの旋渦」
...測り知れない男の心ひとつに追いすがっていた...
本庄陸男 「石狩川」
...測り知れない例の憎念が...
室生犀星 「お小姓児太郎」
...後々いかなる禍いになるか測り知れない...
吉川英治 「三国志」
便利!手書き漢字入力検索