例文・使い方一覧でみる「旧訳」の意味

...「旧訳聖書」は、新約聖書や旧約聖書を古い翻訳版本で読むことができる...

...「旧訳版」と「新訳版」の聖書の内容は違うと言われている... 「旧訳版」と「新訳版」の聖書の内容は違うと言われているの読み方

...教会で使われる聖書の版本は「旧訳」と「新訳」がある... 教会で使われる聖書の版本は「旧訳」と「新訳」があるの読み方

...昔の日本文学を読んでいると「旧訳」の文章であることが多い... 昔の日本文学を読んでいると「旧訳」の文章であることが多いの読み方

...この作品は「旧訳」としては著名な翻訳家によって翻訳されたものだ...

...彼は法王庁カペラ　シスチナの天井に旧訳聖書を画き... 彼は法王庁カペラ　シスチナの天井に旧訳聖書を画きの読み方
高村光太郎「（私はさきごろ）」

...林達夫氏は関根氏のブリュンティエールの旧訳をタタいて凹ませたし...
戸坂潤「読書法」

...旧版による旧訳をこの改訂版に照合して改訳してみた... 旧版による旧訳をこの改訂版に照合して改訳してみたの読み方
豊島与志雄豊島与志雄訳「ジャン・クリストフ」

...旧訳を廃棄する旨をつけ加えておく... 旧訳を廃棄する旨をつけ加えておくの読み方
ロマン・ローラン　Romain Rolland 豊島与志雄訳「ジャン・クリストフ」

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩