...私が知っていたベアトリスの断固とした素朴さや素直さを彼は知らないのだ...
O. H. ダンバー O. H. Dunbar The Creative CAT 訳 「長い部屋」
...断固とした顔から指導者であると見て取れた...
アーサー・コナン・ドイル Arthur Conan Doyle 大久保ゆう訳 「緋のエチュード」
...一撃で話をつけようとして断固とした響きをもっていた...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「火夫」
...Kに対して断固とした処置に出るかわりに...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...さっきの断固とした態度とは反対に...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「変身」
...そして断固とした態度に満ちた視線は人に恐れを抱かせた...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...このうえ決して服従して奴隷(どれい)扱いにされまいという断固とした決心を固めたのであった...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「ウィリアム・ウィルスン」
...ちょうどそれに比例するだけの強い断固とした積極性をもって...
エドガー・アラン・ポー Edgar Allan Poe 佐々木直次郎訳 「マリー・ロジェエの怪事件」
...厳しい断固とした表情だ...
フレッド・M・ホワイト Fred M. White 奥増夫訳 「黄金薔薇」
便利!手書き漢字入力検索