...差し当りは契約書(けいやくしょ)と引き換えに三百円だけ貰ったのです...
芥川龍之介 「温泉だより」
...平太夫は今までの元気に引き換えて...
芥川龍之介 「邪宗門」
...二人だけの楽園を保証するのと引き換えに...
C. スミス C. Smith The Creative CAT 訳 「いえ、いえ、ラゴーフにはもう!」
...入用なときはいつでも「預かり証」と引き換えに持って帰ることができるのである...
寺田寅彦 「銀座アルプス」
...表の派手な人に引き換え...
徳田秋声 「縮図」
...道徳的の労力とどんどん引き換えになる...
夏目漱石 「永日小品」
...取次に出た時玄関で会ったよそよそしさに引き換えて...
夏目漱石 「明暗」
...フリーダが自分のもっているすべてのものと引き換えに...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...お客たちとしてもペーピーをフリーダの魅惑と引き換えにするようなことはやらなかったろう...
フランツ・カフカ Franz Kafka 原田義人訳 「城」
...それに引き換え、ゴリオ爺さんときたら、――これも例の博物館職員が言ったのだが――体温計で彼を測ったところで、ナメクジはいつだって零度という有様だったというのだ...
バルザック Honore de Balzac 中島英之訳 「ゴリオ爺さん」
...女と引き換えに……という算段といたそうか...
藤野古白 藤井英男訳 「人柱築島由来」
...一瞬の腹立ちと引き換えに...
A. ブラックウッド A. Blackwood The Creative CAT 訳 「盗聴者」
...一枚一枚金銀貨と引き換えて遣っている...
Johann Wolfgang von Goethe 森鴎外訳 「ファウスト」
...T・センプロニウス・グラックスは馬を引き継ぎ引き換え...
ミシェル・エーケム・ド・モンテーニュ Michel Eyquem de Montaigne 関根秀雄訳 「モンテーニュ随想録」
...これに引き換え北の山陰は貧しく思えても...
柳宗悦 「手仕事の日本」
...変な女を取り換え引き換え侍らして勉学? をしている...
夢野久作 「東京人の堕落時代」
...無言(だんまり)で現金(げんナマ)と引き換える……だから揚げられても相手の顔は判然(わか)らん判然らんで突張り通したものですが...
夢野久作 「爆弾太平記」
...半ば図書館利用と旅行の便宜を図ってくれるという約束と引き換えに――自分自身の時代の歴史を絶え間なく書き続けた...
H. P. ラヴクラフト H.P.Lovecraft The Creative CAT 訳 「時間からの影」
便利!手書き漢字入力検索
この漢字は何でしょう??