...「左様なら」: If that's the case, then......
...「左様に言ってくれれば」: If you tell me how to do it......
...「左様に急がなくてもいいですよ」: There's no need to rush....
...「左様です」: That's fine/That's good....
...「左様なことを口にしないでください」: Don't say such things....
...しかし大きに左様(そう)かも知れません...
泉鏡花 「海城発電」
...左様なら...
高浜虚子 「落葉降る下にて」
...これはついこの間のような気がするが、左様、わしがちょうど四十のときだったな」「武器の入手は、先生、軍からの払い下げでなかったら、不可能だったでしょうが」北槻中尉は声をひそめて言った...
高見順 「いやな感じ」
...「左様」と高い方の僧侶は同じような低い声で...
チェスタートン Chesterton 直木三十五訳 「青玉の十字架」
...えて左様(さう)いふ事は老人の言であるが――現筆者も老人であるが――それは全く事理を弁(わきま)へぬ言である...
戸川秋骨 「翻訳製造株式会社」
...左様なだいそれた了見(りょうけん)は持っておりませんのでござりまする...
中里介山 「大菩薩峠」
...あなたそう思わなくって?」「左様……」「そうでしょう...
中里介山 「大菩薩峠」
...左様でございます」「この敷物を持って行くのかえ?」米友にとっては...
中里介山 「大菩薩峠」
...左様ならと言っては引返さない...
中里介山 「大菩薩峠」
...嫌疑を憚らず左様(そう)いう訳(わ)けで私は若い時から婦人に対して仮初(かりそめ)にも無礼はしない...
福澤諭吉 「福翁自伝」
...左様なら」と云う...
宮本百合子 「或日」
...左様さ、どうで金吾君の供出も、落窪の供出全体の率になることだから喜んで居りゃええのに、あふられちゃってハタが迷惑だと思う...
三好十郎 「樹氷」
...しげ 左様さ、あの婆さまにしてみりゃ、祭りに行くのと同じかも知れねえさ...
三好十郎 「鈴が通る」
...それ程左様に迅速敏活を極めているのだ...
夢野久作 「ドグラ・マグラ」
...東側の中門の内だ」「左様でございますか...
吉川英治 「江戸三国志」
...左様な者じゃございません」「だが...
吉川英治 「醤油仏」
...左様な条件がましき儀は一切申しません...
吉川英治 「新書太閤記」
...お礼を言ってこいと申しつかって来ましたんで」「左様か...
吉川英治 「新・水滸伝」
便利!手書き漢字入力検索