...場合によってはあなたに怒られるのも...
大鹿卓 「渡良瀬川」
...場合によっては海洋学上の貴重な参考資料にならないとは限らない...
寺田寅彦 「化け物の進化」
...そのしわが場合によっては上記の樹枝状とかなりよく似た形を示すことがある...
寺田寅彦 「物理学圏外の物理的現象」
...場合によってはこの空間を説明する為めに空間性という概念を欠くことが出来ないと考えられるかも知れない...
戸坂潤 「空間概念の分析」
...場合によっては漢籍はヨーロッパ訳の方が示唆的であったりするのは...
戸坂潤 「クリティシズムと認識論との関係」
...訳文も場合によっては地味に過ぎて生硬であったりするので...
戸坂潤 「読書法」
...また時と場合によっては...
ドストエーフスキイ 神西清訳 「永遠の夫」
...場合によっては両刃の凶器となることがある...
ドストエーフスキイ 中山省三郎訳 「カラマゾフの兄弟」
...場合によっては恕すべき点がある...
豊島与志雄 「傷痕の背景」
...自分の力を彼女にためしてみることをも――場合によっては彼女に少し心配をかけることをも...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...小娘らしいふりを装(よそお)って、船底肱掛椅子(ひじかけいす)でいつまでも身体を揺り、「どう、そんなのないの?」などと小さな叫び声をたて、食卓で自分の好きな料理が出ると、両手をたたき、客間では、巻煙草(たばこ)を吹かしてみ、男の前で女の友だちにたいする途方もない愛情の様子を見せ、その首に飛びつき、その手をなで、その耳にささやき、やさしい細い声で、無邪気なことを言い、また巧みに悪口をも言い、場合によっては、何気ないふうでごく際(きわ)どい事をも言い、またいっそうそれを人にも言わせ、――きわめておとなしい小娘のような清純な様子をし、重々しい眼瞼(まぶた)のある、肉欲的な陰険な輝いた眼で、狡猾(こうかつ)そうな横目を使い、あらゆる冗談を待ち受け、あらゆる猥(みだ)らな話を拾い取り、どこかで男の心を釣(つ)ろうとつとめていた...
ロマン・ローラン Romain Rolland 豊島与志雄訳 「ジャン・クリストフ」
...場合によっては彼をそう呼ぶことにしよう...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...場合によってはあなた方私自身の敵をも保護した...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...場合によっては七階くらいの高さまでもよじのぼることができた...
ビクトル・ユーゴー Victor Hugo 豊島与志雄訳 「レ・ミゼラブル」
...事実、この連中が気を揃えると、場合によっては、せっかくの名興行師を塗りつぶすこともできるし、また一夜作りの千両役者を仕立てて、世間をオドカすこともできるのだから、お角の気象としてはこの場合、鎧袖一触的(がいしゅういっしょくてき)にやってみたいのだが、鎧袖一触も用いようによっては大笑いの種ですから、あまり力(りき)まないのがよいと思いました...
中里介山 「大菩薩峠」
...場合によっては、福屋の身上(しんしょう)を半分潰(つぶ)しても構いません」拝まないばかりに頼み込みます...
野村胡堂 「銭形平次捕物控」
...場合によっては煙草の空鑵一つでも兇器になり得ます...
浜尾四郎 「彼が殺したか」
...時と場合によっては...
ニコライ・ゴーゴリ Nikolai Vasilievitch Gogolj(Николай Васильевич Гоголь) 平井肇訳 「死せる魂」
便利!手書き漢字入力検索