...取り出すとできるだけ重量が減らないように覆いをする... 
フレデリック・アークム Fredrick Accum 水上茂樹訳 「食品の混ぜ物処理および調理の毒物（1820）」
...我々が取り出す瓶の一つ一つも...
エドワード・シルヴェスター・モース Edward Sylvester Morse 石川欣一訳 「日本その日その日」
...深い気持を味ふことは出来ないとは何の意味か？ 平坦に書きならしてはあるが我々にはあの作に表はれた女の日常生活の中からいろんな興味深いものを取り出すことが出来る...
伊藤野枝 「編輯室より（一九一四年一月号）」
...シガレット・ケースならぬピストルを取り出す……...
海野十三 「不思議なる空間断層」
...」と一人の婦人が短銃（ピストル）を取り出す...
薄田泣菫 「茶話」
...その肉片を取り出すたびに一層あざやかに想い出されるのであったが...
谷崎潤一郎 「武州公秘話」
...独りでその部屋を出て行った――肉饅頭を取り出すところを他の者に見られることなぞとても我慢が出来なかったほど...
ディッケンス Dickens 森田草平訳 「クリスマス・カロル」
...この事故はその樽を荷車から取り出す時に起ったのであった...
チャールズ・ディッケンズ 佐々木直次郎訳 「二都物語」
...即ち量的幾何学との関係に於ては必要な解決を取り出すべき一般的な関係を引き出すことは困難である...
戸坂潤 「幾何学と空間」
...その内に実現された限りの思想を具体的に取り出すことが...
戸坂潤 「思想としての文学」
...三年ぶりでお江戸の土が踏める――さあお弁当をたべましょう」老爺（ろうや）は行李（こうり）を開いて竹の皮包を取り出すと...
中里介山 「大菩薩峠」
...恐らく老人は金庫を開いて證文を取り出すでせう...
南部修太郎 「死の接吻」
...治療は悪いスピリットを取り出すことによって行い...
マクス・ノイバーガー Max Neuburger 水上茂樹訳 「医学の歴史」
...感覚の観念からは新しい独自の観念を取り出すことは決してできないのである...
デイビッド・ヒューム David Hume 井上基志訳 「人間本性論（人性論）」
...樺の皮の嗅ぎ煙草入れを取り出すと...
ニコライ・ゴーゴリ 平井肇訳 「外套」
...中からコニャックの壜を取り出すと...
トオマス・マン Thomas Mann 実吉捷郎訳 「衣裳戸棚」
......
山之口貘 「鮪に鰯」
...そこから神秘的な美しさを取り出すというよりも...
和辻哲郎 「古寺巡礼」
便利！手書き漢字入力検索